I’m a little confused about what states in US are. Are they more like their own countries united in alliance, or are they districts of one country?

They’re closer to districts, but with more constitutionally described rights. Definitely much more independent than French provinces, and even more than German states or UK constituent countries (devolution is at Parliament’s discretion, for instance), but much, much less than EU countries.